大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于景点标识牌翻译的问题，于是小编就整理了3个相关介绍景点标识牌翻译的解答，让我们一起看看吧。
ZhaoZhouBridge是赵州桥的英语翻译，应该写成Zhaozhou Bridge。
赵州桥位于河北省赵县，修建于隋朝，相传由李春设计建造。赵州桥是我国现存最早的砖结构石拱桥。桥体全部由石砖组成，桥身中间一个大桥拱，两边还有两个小桥拱，河水流量增加时，以备分流。
ZhaoZhouBridge的意思赵州桥
中国河北赵县浇河上的一座石拱桥。是世界现存最早的大型石拱桥。(591—599)年间由李春主持建成。桥长50.82米,桥面宽约10米,主拱跨径37.02米,拱圈矢高7.23米。拱圈由28条并列石条组成,上设四个小孔。又名安济桥
这是一道地名的英译汉题目，如果没译错的话，它应该就是赵州桥了，因为根据英语对于汉语的某某桥的翻译之法，地名十Bridge(桥)，比如长江大桥，它也应该译成CHαngJⅰαngBrⅰdge，如此类比。所以本题本人把它翻译成赵州桥是不会错的了
ZhaoZhouBridge翻译成中文就是赵州桥的意思。赵州桥是我国著名的石拱桥，是一处重点文物和景点。英语中在翻译这类特定的地名、人名、物体名称时，由于英文词库中找不到对应的单词，所以就采用音译法，即用这类特殊名词的汉语拼音代替，同理，英文中的一些特定地名、人名、物名在翻译成中文时也采用音译法。
赵州桥（Zhaozhou Bridge），又称安济桥，俗称大石桥，是中国河北省石家庄市赵县境内一座跨洨河的石拱桥，由隋朝匠师李春建造，距今有1400多年的历史，是世界上现存年代最久远、跨度最大、保存最完整的单孔坦弧敞肩石拱桥。
赵州桥始建于隋开皇十五年至隋大业元年（公元595年—605年）
我曾经去过的一个地方是巴黎，法国的首都。这个城市充满了浪漫和历史的氛围，有着令人惊叹的建筑和文化遗产。
我参观了埃菲尔铁塔、卢浮宫和巴黎圣母院等著名景点，还品尝了美味的法国美食，如法式面包和奶酪。在巴黎的街头漫步，我感受到了这个城市的独特魅力和活力。无论是在塞纳河畔散步，还是在蒙马特区欣赏艺术家的作品，巴黎都给我留下了深刻的印象。这是一个值得一游的美丽城市。
Wine-making Yard and Lotus Pool in Summer
例句
和曲院风荷这夏日之景不同，第9处景点是要在秋天里欣赏的。
Unlike the Breeze-ruffled Lotuses Beside Winery, which is to be appreciated in summer, the 9th scenic view is to be enjoyed in autumn.
曲院风荷：Wine-making Yard and Lotus Pool in Summer
平湖秋月：Moon over the Peaceful Lake in Autumn
断桥残雪：Remnant Snow on the Bridge in Winter
雷峰夕照：Leifeng Pagoda in the Sunset
柳浪闻莺：Orioles Singing in the Willows
到此，以上就是小编对于景点标识牌翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于景点标识牌翻译的3点解答对大家有用。